Bertrand SAINT-SERNIN ✞

(né le 20 décembre 1931 à Brest, Finistère, décédé le 24 juin 2024)

C.  C. C.  

Élu, le 27 mai 2002, dans la section Philosophie, au fauteuil laissé vacant par le décès de Raymond Polin

Fauteuil n°8


Carrière          Œuvres          Travaux Académiques          Traductions


Carrière

Élève de Mathématiques Supérieures au lycée Saint-Louis (Paris) au cours de l’année scolaire 1949-1950, Bertrand Saint-Sernin s’oriente l’année suivante vers des études littéraires en khâgne au lycée Louis-le-Grand (1950-1954). Licencié en philosophie à la Sorbonne (1954), il obtient ensuite le Capes (1957) et l’agrégation de philosophie (1958).

Après un passage dans le secondaire (1957-1963) aux lycées de Chambéry, Rouen puis au lycée Michelet de Vanves, coupé par un service militaire comme sous-lieutenant S.A.S. en Algérie (1958-1961), il devient détaché comme Consultant à la direction des affaires scientifiques de l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) de 1963 à 1965, puis revient à l’enseignement comme assistant à la faculté des lettres de Paris et Collaborateur extérieur à la Délégation générale de la recherche scientifique et technique (1965-1969), maître assistant à la faculté des lettres de Paris puis à l’Université de Paris I de 1969 à 1972. Ayant obtenu sa thèse de doctorat d’État, sur « Les mathématiques de la décision » à la Sorbonne en 1971, sous la direction de René Poirier, il est nommé à l’Université Charles De Gaulle (Lille III) où il demeurera de 1972 à 1986, tout d’abord comme maître de conférences, puis comme professeur à partir de 1982.

Durant cette période, il est détaché comme recteur de l’Académie de Dijon et chancelier de l’Université de Bourgogne (1973-1976) puis comme recteur de l’Université de Nancy-Metz et chancelier des universités de Nancy et de Metz (1976-1982). De 1986 à 1987, il est directeur de cabinet du Ministre de l’Éducation nationale, après quoi il est nommé recteur de l’Académie de Créteil et chancelier des Universités Paris VIII, Paris XII et Paris XIII (1987-1989).

En 1989, il est élu professeur à l’Université Paris X – Nanterre, où il reste jusqu’en 1993. Pendant cette même période, il est membre du Conseil national d’évaluation des établissements d’enseignement supérieur et de recherche (CNE). De 1993 à 1999, il est professeur à l’Université Paris IV – Sorbonne, dont il est professeur émérite.

Depuis 2007, il préside la Société des amis de Jean Cavaillès.

Œuvres

Livres
  • Les mathématiques de la décision, Paris, PUF, 1973, 375 p.
  • Le décideur, Paris, Gallimard, 1979, préface de Raymond Aron, 222 p.
  • L’Action politique selon Simone Weil, Paris, Cerf, 1988, 196 p. (couronné par l’Académie des sciences morales et politiques), deuxième édition révisée en 2008 disponible en cliquant ici.
  • Genèse et unité de l’action, Paris, Vrin, 1989, 189 p.
  • Parcours de l’ombre. Les trois indécidables, Archives contemporaines, 1994, 207 p.
  • La Raison au XXe siècle, Le Seuil, 1995, 320 p.
  • Entretiens nocturnes sur la théorie des jeux, la poésie et le « nihilisme » chrétien, Le Cri, Bruxelles, 1997, 240 p.
  • Cournot, Vrin, 1998, 192 p.
  • Whitehead. Un univers en essai, Vrin, 2000, 208 p.
  • Philosophie des sciences (I) & (II), Daniel Andler, Anne Fagot-Largeault et Bertrand Saint-Sernin, Gallimard, coll. Folio, 1333 p., sept. 2002.
  • La raison, PUF, coll. « Que sais-je ? », juillet 2003.
  • Le rationalisme qui vient, Gallimard, coll. Tel, jv 2007.
  • Blondel, un univers chrétien, Paris, Vrin, 2009
  • Précis de l’action, Paris, Cerf, 2012
Ouvrages traduits
  • La raison au XXe siècle en portugais (Brésil)
  • La raison au XXe siècle en polonais, 2002.
  • Philosophie des sciences (I) & (II) de Daniel Andler, Anne Fagot-Largeault et Bertrand Saint-Sernin en portugais (Brésil), mai 2005.
  • La raison (Ho Logos), To Vèma Gnôsè, Athènes, 2007.
Ouvrages collectifs
  • Coordination du Numéro spécial sur Georges Canguilhem, Revue de Métaphysique et de Morale , jv. 1985 (voir contribution plus loin).
  • “L’idée du destin” in Lord Jim. Figures mythiques, Joseph Dobrinsky, Autrement, 1998.
  • « Complétude et incomplétude de l’action » in Les modèles de l’action, PUF, 1998, p. 165-188.
  • « The Categoreal Scheme » in Alfred North Whitehead, l’univers solidaire, Ali Benmakhlouf éd., Université Paris X-Nanterre, 1999, p. 11-37.
  • « Possibilité d’une philosophie de la Nature aujourd’hui », Anne Fagot-Largeault, Daniel Andler, Bertrand Saint-Sernin, in Science et philosophie de la Nature. Un nouveau dialogue, Luciano Boi (éd), Peter Lang, 2000.
  • « Peut-on connaître la nature ? », in Préparer l’agrégation de philosophie. La Nature, sous la direction de Laurent Cournaire et Pascal Dupond, ellipses, 2001, p. 20-41.
  • « L’École française de l’action », in Jean-François Mattéi, éd. Philosopher en français. Essai, PUF, coll. Quadrige, 2001, p. 21-43.
  • « Qu’est-ce qu’une vérité scientifique ? » in Droit à la connaissance, respect des personnes et recherche clinique, Journées d’éthique médicale Maurice Rapin, Médecine-Sciences Flammarion, 2001, p. 1-13 (Conférence prononcée le 17 novembre 2000).
  • « La philosophie de la nature de Jean Largeault » in De la Science à la philosophie. Hommage à Jean Largeault, L’Harmattan, 2001, sous la direction de Miguel Espinoza, p. 21-30.
  • « Le risque : appréhension subjective et réalité objective » in Probabilités subjectives et rationalité de l’action, CNRS éditions, Paris, 2003, p.101-117, 140 pages, (reçu le 13/12/03), p. 101-117.
  • “L’idée de conversion intellectuelle selon Alain, Brunchvicg et Blondel” in Le moment 1900 en philosophie, Septentrion, 2004, (417 pages), Études réunies sous la direction de Frédéric Worms, (p. 43-61).
  • Coordination du N° spécial de la Revue de métaphysique et de morale, 3 Septembre 2004, consacré à la “Philosophie de la nature” (voir contributions plus loin)
  • “La nature dans la philosophie de Husserl et de Whitehead” in Chromatiques whiteheadiennes (Volume 2) : François Beets • Michel Dupuis • Michel Weber, Alfred North Whitehead De l’algèbre universelle à la théologie naturelle, Ontos Verlag, Frankfurt • Lancaster, 2004, p. 171-192.
  • “Xavier Tilliette, un portrait” in La filosofia come santità della ragione. Scritti in onore di Xavier Tilliette, a cura di Antonio Russo e Jean-Louis Vieillard-Baron, Edizioni Università di Trieste, 2004, p. 17-34.
  • L’illettrisme, PUF, 2005 : “Attitudes françaises à l’égard de l’évaluation” et “Conclusions”.
  • “Relativité et interconnexité” in La science et le monde moderne d’Alfred North Whitehead, Alfred North Whitehead’s Science and the Modern World, Actes des Journées d’étude internationales tenues à l’Université catholique de Louvain, les 30-31 mai et 1 juin 2003, Ontos Verlag, 2006.
  • “Expérience et pensée chez Jean Brun” in Jean Brun, la Vérité et le Chemin, sous la direction de Maryvonne Perrot, Centre Gaston Bachelard de Recherches sur l’Imaginaire et la Rationalité, Université de Bourgogne, Dijon, 2006, p.41-52.
  • “Vers un nouvel état de la raison” in Science, Éthique et Droit, sous la direction de Nicole Le Douarin etr Catherine Puigelier, Odile Jacob, mai 2007, p. 343-348.
  • “L’interconnexité entre les êtres selon Les deux sources de la morale et de la religion” in Annales bergsoniennes III, Bergson et la science, édité et présenté par Frédéric Worms, PUF, 2007, mai, p. 295-312.
  • “Destiny in the Work of Joseph Conrad” in Conrad in France, Edited with an Introduction by Josiane Paccaud-Huguet, Conrad : Eastern and Western Perspectives, Editor Wieslaw Krajka, Vol. XV, Social Science Monographs, Boulder, Maria Curie-Sklodowska University, Lublin, Distributed by Columbia University Press, New York, 2006, p. 73-94.
  • “L’erreur en philosophie” in L’erreur, sous la direction de Jean Foyer, François Terré, Catherine Puigelier, PUF, Cahiers des sciences morales et politiques, 2007, p. 183-192.
  • “Blondel et l’école française de l’action” in Maurice Blondel et la philosophie française, Emmanuel Gabellieri et Pierre de Cointet (ed), Parole et Silence, 2007, p. 103-121.
  • “L’autorité à la lumière des Lois de Platon” in L’autorité, sous la direction de Jean Foyer, Gilles Lebreton, Catherine Puigelier, Cahier des sciences morales et politiques, PUF, 2008, 328 pages, p. 3-14.
  • “La rationalité scientifique au début du XXIe siècle” in Filosophie, Scienza et Bioetica nel dibattito contemporaneo. Studi internationali in onore di Evandro Agazzi a cura di Fabio Minazzi, Roma, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Dipartimento per l’Informazione et l’Editoria, 2007, p. 771-779.
  • “L’identité changeante de l’individu vue par Bergson et par Whitehead” in L’identité changeante de l’individu. La constante construction du Soi, Edmardo D. Rarosella, Bertrand Saint-Sernin, Philippe Capelle, S.E. Marcelo Sanchez Sorondo, ed., L’Harmattan, 2008, p. 221-232.
  • “Autorité et décision » in De l’autorité, Colloque annuel du Collège de France sous la direction de Antoine Compagnon, Odile Jacob, 2008, p. 307-322.
  • “Simone Weil, critique de la société” (reprise d’un article d’Études, fév. 87) in Simone Weil Sagesse et grâce violente, sous la dir. de Florence de Lussy, Bayard, 2009, p. 249-271.
  • “Instruire selon Simone Weil” in Simone Weil, Chantal Delsol (éd.), Cerf, 2009, p. 153-168.
  • “Sur les morales de la vertu” in La vertu, sous la direction de Jean Foyer, Catherine Puigelier, François Terré, PUF, 2009, p. 115-129.
  • “Scientific Method and Philosophical Method” in The Humanities and Social Studies in the Far East, 5th Russian Philosophical Congress, special issue of « Methodology of Philosophical Knowledge » N°3 (23), 2009, p. 193-201.
  • “La rationalidad cientifica a principios del siglo XXI” in Filosofia y ciencias de la vida, Juliana Gonzalez V. Coordinadora, Universidad Nacional Autonoma de Mexico, 2009, p. 94-107.
  • “La générosité : lumière de Jean Foyer” in Jean Foyer In Memoriam, textes rassemblés par Catherine Puigelier et François Terré, Litec, Paris, 2010, p. 407-414.
  • “La Reconnaissance à la lumière du Timée” in La reconnaissance. Recognition, sous la direction de Catherine Puigelier, Centre de recherches en théorie générale du Droit, Bruyland, Bruxelles, 2011, p. 67-80.
  • “Durkheim et les philosophes de son temps” in Durkheim fut-il durkheimien ?, Actes du Colloque organisé les 4 et 5 novembre 2008 par l’Académie des sciences morales et politiques, Armand Colin/Recherches, 2011, p. 187-204.
  • Direction d’ouvrage (avec Catherine Puigelier), Le droit à la lumière de Bergson : mémoire et évolution, Paris, Éditions Panthéon-Assas, 2013.
  • Direction d’ouvrage (avec Anne Fagot-Largeault), La philosophie et l’état du monde, entretiens de l’Institut international de philosophie, Paris, 15-18 septembre 2010, Paris, Vrin, 2013.
Éditions de texte
  • Écrits de Dina Dreyfus, Paris, Hermann, « Hermann Philosophie », 2013, textes rassemblés et présentés par Christiane Menasseyre et Bertrand Saint-Sernin.
Traductions
  • Carl G. Hempel, Éléments d’épistémologie, Paris, Armand Colin, 1972.
  • W.V.O. Quine, Logique élémentaire, Paris, Armand Colin, 1972, avec Jean Largeault. 2e édition, Paris, Vrin, 2006.
Articles
  • La politique de la science, Études philosophiques, 1966.
  • Technique et technologie, Le Progrès scientifique, oct. 1967.
  • Programmes et programmation, Le Progrés scientifique, nov. 1967.
  • Explication géométrique, explication mécanique, explication statistique, Revue de l’enseignement philosophique, fév-mars 1974.
  • L’idée de révolution scientifique selon A.A. Cournot, Revue de l’enseignement philosophique, déc.1974-jan.1975.
  • Paradoxes technologiques des sociétés modernes, Les Études Philosophiques, 1976.
  • Pierre Oster Soussouev, entrée en poésie, La Voix des poètes, fév. 1978.
  • Le décideur et la santé, avec François Regnier, Prospective et Santé, 1980, N° 16.
  • Michel Alexandre, La Revue de Métaphysique et de Morale, janvier-mars1981, tome 44.
  • P. Oster Soussouev, Un lyrisme véridique, Critique, août-sept. 1981.
  • L’idée de décision collective: mythe ou réalité? Etudes, déc. 1982.
  • Finalité de l’éducation, Paradoxes, automne 1982.
  • Michel Serres, philosophe et gascon, Cahiers du Sud-Ouest, 1983.
  • Le souverain dans la Critique de la raison dialectique, Revue de Métaphysique et de Morale,1983.
  • L’âme ou le nom propre, Cahiers philosophiques, 1983, N° 15.
  • Essence et images de la liberté, Cahiers Philosophiques, 1983, N° 17.
  • Les figures politiques du mal chez Sartre, Études, déc. 1983.
  • Groupe et choix, La marge, 1983.
  • P. Oster Soussouev ou la fluidité dramatique, Don Quichotte, Lausanne, fév. 1984.
  • Michel Serres à mi-parcours, Etudes, mars 1984.
  • René Poirier, ou la métaphysique de l’image, Études philosophiques, 1984.
  • Raymond Aron, Études, juillet-août, 1984.
  • Éthique de la décision, Prospective et santé, automne 1984.
  • Coordination du Numéro spécial sur Georges Canguilhem, Revue de Métaphysique et de Morale, jv. 1985, et article sur « Georges Canguilhem à la Sorbonne ».
  • Georges Canguilhem, une philosophie du concept, Cahiers philosophiques, 1985, N° 23.
  • La critique sociale selon Simone Weil, Études, 1986.
  • Images de la matière et matérialisme, Études, 1986.
  • Dina Dreyfus ou la raison enseignante, Les Temps modernes, 1989, N° 516.
  • Philosophie et fiction dans l’oeuvre de Sartre, Les Temps modernes, 1990, N° 531-533.
  • Dimensions de l’éthique, Études, déc. 1990.
  • La philosophie de la nature de Jean Largeault, étude critique, Revue de Métaphysique et de Morale, 1990.
  • Conrad, peintre de l’action, L’Époque conradienne, Bulletin de la société conradienne de France, édité par la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Limoges ,1990.
  • Georg Simmel : Métaphysique du laconisme, Germanica, 8/1990, Université Charles de Gaulle, Lille.
  • L’attention selon Simone Weil, Sud, 1991.
  • Les Causes de la mort d’Anne Fagot Largeault, étude critique, Revue de Métaphysique et de Morale, 1991.
  • Munier le Lorrain, NRF, 1991, N° 460.
  • Les représentations de l’action, Bulletin Société française de Philosophie, 1991 N°2 : 61-78.
  • La ligne d’ombre : un traité du destin, dans le dossier Joseph Conrad, Magazine littéraire, mars 1992, N°297.
  • La chambre de veille de Joseph Conrad, Les Temps modernes,1992, N° 555.
  • Les messagers du destin, L’Epoque conradienne, Bulletin de la société conradienne de France, édité par la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Limoges, 1992.
  • La beauté pas à pas dans Une machine à indiquer l’univers de Pierre Oster, Obsidiane, 1992.
  • Blessure de la raison à l’aube du XXe siècle, Études, sept. 1992.
  • Les états du structuralisme, Études, avril 1993.
  • La science de l’action, Études, juillet-août 1994.
  • Le doute au XXe siècle, Études, déc. 1995.
  • « Les ordres de la nature », in Dioti 5. Sciences et Philosophie, CRDP Midi-Pyrénées, 1999, p. 87-125.
  • « L’idée de décision », in Sciences et Avenir, Hors-Série, N° 121, décembre 1999-janvier 2000, p. 52-57.
  • L’action à l’aube du XXIe siècle, Études, fév. 1999.
  • « Sur le contrôle étatique du clonage », in Cités, 2/2000, p. 181-185
  • « Y a-t-il place, aujourd’hui, pour une philosophie de la nature ? » Société française de philosophie, séance du 21 novembre 1998, in Bulletin de la Société française de philosophie, 93e Année, N° 1, Janvier-Mars 1999.
  • « La voie vers l’univers est politique », Poésie 2000 (décembre 2000) (sur P. Oster).
  • « Le jeu stratégique » in Sciences et Avenir, Hors-Série, N° 128, octobre-novembre 2001, p. 48-53.
  • « Morphogenèse mathématique du monde matériel » in Les Études philosophiques, octobre-décembre 2002, numéro spécial Whitehead, p. 427-440.
  • ”Légitimité et existence de la philosophie de la nature” in Philosophie de la nature, Revue de métaphysique et de morale, 3 Septembre 2004, p. 331-342.
  • “Entretien avec Jean-Marie Lehn sur les possibles naturels en chimie” in Philosophie de la nature, Revue de métaphysique et de morale, 3 Septembre 2004, p. 371-380.
  • “La critique du coup d’État dans la pensée biologique de Cournot” in Bulletin d’Histoire et d’Épistémologie des sciences de la vie, volume 10, N°2, 2003, publié en 2004, p. 131-155.
  • “Actualité de la philosophie de la nature de Cournot” in Actualité de Cournot, Thierry Martin (éd), Vrin, 2005, p. 31-50.
  • “ Portrait de Whitehead ”, Études, avril 2003.
  • “Les états du structuralisme”, Études, 1993.
  • “La science et l’action au XXe siècle”, Études, 1994.
  • “Le doute au XXe siècle”, Études, 1995.
  • “Les carnets de la drôle de guerre – Cahiers pour une morale de Jean-Paul Sartre, NL, Études, 1983.
  • “L’art du commencement” in NUNC N°13, juin 2007.
  • “Rationalité scientifique et communion des saints” in NUNC N° 16, sept. 2008
  • “Y a-t-il de l’universel dans l’action ?” in Revue de Métaphysique et de Morale, 1, janvier 2009, p. 49-60.
  • « Raison et cosmos : un entretien avec Bertrand Saint-Sernin”, NUNC N° 21, juin 2010, p. 13-20.
Articles d’Encyclopédies ou de Dictionnaires
  • Dans le Dictionnaire philosophique des PUF, l’article : La décision.
  • Dans l’Encyclopaedia Universalis, les articles :
    Causalité. Contingence. Erreur. Hasard. Induction. Tactique et stratégie.
    Les notices de Georges Canguilhem et René Poirier.
  • Dans le Symposium de l’Encyclopaedia Universalis, deux essais :
    Le Décideur.
    L’Indécidable.
  • Dans le Dictionnaire d’éthique et de philosophie morale, PUF, 1996, les articles :
    Simone Weil
    Nihilisme.
  • Dans le Dictionnaire de la pensée médicale, sous la direction de Dominique Lecourt, PUF, 2004, l’article :
    Dignité de la personne (pp. 338-341).
Conférences publiées
  • Probabilités et préférences, Dossiers pédagogiques de la radio scolaire, mai 1973.
  • Théorie mathématique de l’agrégation des préférences, idem, juin 1973.
  • Programmation et stratégie, idem, juin 1973.
  • De l’idéalité de l’espace au choix d’une géométrie physique, Dossiers pédagogiques de la radio et de la télévision scolaires, 1975-1976.
  • La mesure du temps et les paradoxes de l’extension et du mouvement, idem, 1975-1976.
  • L’idée d’univers : physique ou métaphysique ? idem, 1975-1976.
  • Frontières et limites des mathématiques dans l’art de la décision, dans Les Frontières de la Science, Colloque du 29 Avril 1977, Nancy.
  • L’indétermination de la traduction chez Quine, dans La Traduction, un art, une technique, Actes du 11e Congrés des Germanistes de l’Enseignement supérieur 1978.
  • Imagination scientifique et imagination poétique chez Bachelard, Gaston Bachelard. L’homme du poème et du théorème, Colloque du centenaire, Dijon, 1984, publié en 1986.
  • Suturer les paradigmes, Médecine et Humanisme, revue de l’Association Economie et santé, 1991.
  • Mesurer la vie, intégrer la mort, Colloque international de Clinimétrie, Paris, 1991, Actes, 1992.
  • Forces et faiblesses des démocraties dans la gestion des crises (1991), La Défense, revue Administration, janvier-mars 1992.
  • L’atelier de Pierre Oster, Colloque de Pau, mai 1992, Pierre Oster : Poétique et poésie, Presses universitaires de Pau, 1994.
  • Crises et révolutions scientifiques selon A. A. Cournot », Revue de métaphysique et de morale, N° 3/1993, p. 331-346.
  • « Principe et origine », Recherches de Science religieuse, Tome 814 (1993), p. 559-580.
  • « Fait et forme selon Whitehead », in Dioti 4, Ellipses CRDP Midi-Pyrénées, 1998, p. 191-222.
  • « L’idée de patrie et l’universel chez Simone Weil », « Simone Weil spirituelle ou politique? », Journée d’étude, Sorbonne, 29 mai 1999, in Cahiers Simone Weil, Tome XXII-N° 4, décembre 1999, p. 355-365.
  • « Vérité et autorité dans un univers marqué par les sciences et les techniques », Recherches de Science religieuse, Janvier-Mars 2000, Tome 88/1, p. 17-37.
  • « Expérience et culture chez Jean Brun », Actes du Colloque international d’Agen (20-21-22 mars 1996), in Recueil des travaux de la société académique d’Agen, 3e série – Tome VIII, mai 2000, p. 9-18.
  • « Y a-t-il place, aujourd’hui, pour une philosophie de la nature ? » Société française de philosophie, séance du 21 novembre 1998, in Bulletin de la Société française de philosophie, 93e Année, N° 1, Janvier-Mars 1999.
  • « La voie vers l’univers est politique », Poésie 2000 (décembre 2000) (sur P. Oster).
  • « La philosophie de la nature de Pierre Oster », NUNC, revue spirituelle 3, mai 2003.
  • « L’âme et la raison dans L’enracinement », Cahiers Simone Weil, « L’Enracinement » I Démocratie, obligation, raison, TOME XXVI – N° 3, septembre 2003.
  • « Problèmes ouverts », Bulletin de la Société française de Philosophie, séance du centenaire, 15 décembre 2001, publié en mai ou juin 2003.
  • Compte rendu de « Penser avec Whitehead » d’Isabelle Stengers, Archives de philosophie, 65-4, octobre-décembre 2002.
  • « “Le divin dans le monde” selon Whitehead et Blondel », Nice, déc. 2006, in NOESIS. Quine, Whitehead et leurs contemporains, N° 13, Nice, 2008, p. 195-215.

Travaux académiques

Notice
Communications en séance hebdomadaire
Communications en séance solennelle
  • Usages de la lumière, séance solennelle de rentrée des cinq Académies sur le thème « La lumière », 2009.

Traductions

  1. 1972 – Carl G. Hempel, Éléments d’épistémologie
  2. 1972 – Willard V. Quine, Logique élémentaire (en collaboration avec Jean Largeault)